こんにちは、nakotaのスタッフ、カトウです。
今日は、今回企画するジェットキャップに使う特別な生地、「シアサッカー」についてお話ししたいと思います。
この生地、一度知るとその魅力から離れられなくなるかもしれません。
まず、「シアサッカー」って聞いたことありますか?
凹凸がある生地で、その特徴が夏にピッタリなんです。
その表面の凹凸が肌に張り付きにくく、さらりとした清涼感が特徴。
「シアサッカー」、英語では『seersucker』と書きます。
この言葉、実はペルシャ語の『shīr va shakkar』から来ているそうで、
shīr(شیر)=ミルク、牛乳
va=そして
shakkar(قند)=シュガー、砂糖
直訳すると「ミルクと砂糖」って意味なんです。
どれがミルクで、どれが砂糖なんだろう。。。
おいしそう。。。
引用元:1.シアサッカーってどんな素材? -TEXTILE NET【旬の素材】シアサッカーという素材-